Thursday, November 11, 2010                                       trang chính  ||    lưu trữ    ||   liên lạc

 

UÛY BAN NOBEL NA UY QUYEÁT ÑÒNH TRAO TAËNG  GIAÛI NOBEL HOAØ BÌNH

CHO NHAØ TRANH ÑAÁU LÖU HIEÅU BA.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/VOA_CHINESE_liuxiaobo.jpg/220px-VOA_CHINESE_liuxiaobo.jpg

  Tin Oslo – Vaøo luùc 9 giôø quoác teá ngaøy hoâm nay, UÛy ban Nobel Na Uy thoâng baùo trao taëng giaûi Nobel hoaø bình naêm 2010 cho nhaø tranh ñaáu Löu Hieåu Ba. Baùo chí quoác teá chöa theå tieáp xuùc ñeå phoûng vaán baø  Löu Haø. Tröôùc ñaây baø Haø ñaõ noùi raèng neáu choàng baø ñöôïc chæ ñònh seõ coù nhieàu hy voïng, baïn beø cuûa choàng baø luoân luoân noùi vôùi baø hoï coù raát nhieàu hy voïng bôûi vì ñaây laø thôøi gian Trung Quoác caàn phaûi ñöôïc caûi caùch. Boä Ngoaïi Giao Trung tuyeân boá trao taëng giaûi thöôûng Nobel cho nhöõng ngöôøi vi phaïm phaùp luaät laø ñi ngöôïc laïi tinh thaàn cuûa ngöôøi saùng laäp.  Vieän Nobel Na Uy cuõng ñaõ bieát trao taëng giaûi thöôûng cho moät nhaø baát ñoàng chính kieán ôû Trung Coäng seõ aûnh höôûng tôùi lieân heä ngoaïi giao giöõa Oslo vaø Baéc Kinh. Luaät sö cuûa oâng Löu Hieåu Ba ñaõ noùi raèng Taây phöông ñang traùnh neù baøy toû söï quan taâm ñoái vôùi nhaân quyeàn ôû Trung Quoác bôûi vì quan taâm tôùi neàn kinh teá cuûa hoï. OÂng hieåu roõ tình traïng töï nhieân naøy! Baêéc Kinh ñaõ toû ra raát töùc giaän khi UÛy Ban Nobel Na Uy quyeát ñònh trao taëng giaûi Nobel cho Ñöùc Daït Lai Laït Ma trong naêm 1989, cuõng laø naêm Trung Coäng ñaøn aùp sinh vieân bieåu tình ñoøi daân chuû ôû Quaõng tröôøng Thieân an moân.

Caùc toå chöùc nhaân quyeàn ñaõ cho raèng quyeát ñònh cuûa UÛy Ban Nobel Na Uy laø moät quyeát ñònh voâ cuøng xöùng ñaùng vaø cöïc kyø quan troïng. Thöù nhaát, oâng Löu Hieåu Ba laø ngöôøi kieân cöôøng tranh ñaáu cho daân chuû vaø nhaân quyeàn. Thöù nhì, oâng laø ngöôøi ñaõ gaùnh chòu khoâng bieát bao nhieâu ñau khoå vì söï tranh ñaáu cuûa mình; oâng ñaõ phaûi ôû nhieàu naêm trong tuø, bò quaûn thuùc taïi gia, bò lao ñoäng caûi taïo. Thöù ba, Baéc Kinh luoân luoân maïnh meõ choáng ñoái, giaùn tieáp hay coâng khai ñe doaï UÛy Ban choïn löïa trao giaûi Nobel hoaø bình baát cöù  nhaø baát ñoàng chính kieán naøo ôû Trung Coäng.  Trung Coäng vaø Na Uy ñang ñaøm phaùn veà moät hieäp öôùc thöông maïi song phöông vaø hieäp öôùc naøy ñang ñöôïc coi seõ laø moät hieäp öôùc maãu möïc cho moät hieäp öôùc sau ñoù giöõa Trung Coäng vaø Lieân AÂu.  Na Uy laø nöôùc chæ daãn cho Trung Coäng phöông caùch khai thaùc daàu ngoaøi khôi, coâng ty daàu Statoil ñaõ loan baùo trong thaùng tröôùc seõ xuaát caûng daàu khí qua Trung Coäng. Laø moät nhaø thô vaø moät giaùo sö vaên chöông, oâng Löu Hieåu Ba ñaõ bò tuyeân aùn 11 naêm tuø vì toäi aâm möu laät ñoå cheá ñoä sau khi kyù teân vaøo baûn hieán chöông naêm 2008 keâu goïi thay ñoåi daân chuû.  OÂng ñaõ trôû thaønh bieåu töôïng cho phong traøo ñaáu tranh choáng cheá ñoä Coäng saûn vaø Baéc Kinh khoâng coù daáu hieäu nhöôïng boä naøo tröôùc aùp löïc ñoøi traû töï do cho oâng cuûa caùc toå chöùc nhaân quyeàn treân theá giôùi vaø cuûa chính phuû caùc nöôùc Taây Phöông. 

OÂng Ba bò baét trong naêm 2008 trong luùc oâng ta cuøng haøng ngaøn ngöôøi khaùc ñaõ kyù teân vaøo baûn Hieán chöông 08 ñoøi caûi caùch daân chuû.  Toäi aâm möu laät ñoå cheá ñoä laø toäi danh Trung Coäng thöôøng duøng ñeå keát buoäc cho nhöõng ngöôøi baát  ñoàng chính kieán, choáng laïi cheá ñoä Coäng saûn.  OÂng Löu Hieåu Ba bò tuyeân aùn vaøo ngaøy Giaùng sinh naêm 2009, moät nhaø ngoaïi giao Hoa Kyø laø oâng Gregory May ñaõ laäp töùc noùi raèng chính phuû Hoa Kyø quan taâm xaâu xa vôùi baûn aùn 11 naêm tuø daønh cho moät ngöôøi tranh ñaáu hoaø bình, baøy toû quan ñieåm chính trò baèng bieän phaùp hoaø bình.  Tröôùc phieân toaø, phu nhaân cuûa oâng Löu Hieåu Ba laø baø Löu Haø tuyeân boá baûn aùn laø caùi giaù phaûi traû ñeå tranh ñaáu cho phaåm giaù con ngöôøi. Muoán trôû thaønh moät con ngöôøi coù phaåm giaù, moät con ngöôøi trí thöùc löông taâm ôû Trung Coäng caàn phaûi traû giaù. Maëc duø ngöôøi uûng hoä ñaõ xuoáng ñöôøng bieåu tình, trong thaùng 2 naêm nay, toaø thöôïng thaåm Trung Coäng vaãn giöõ y baûn aùn.   Baø Roseann Rife cuûa Toå chöùc AÂn xaù Quoác teá noùi raèng ñang coù söï uûng hoä raát maïnh cuûa ngöôøi Trung Hoa ñoái vôùi oâng Löu Hieåu Ba.

Hieán chöông 08 mang haøng ngaøn chöõ kyù, nhieàu ngöôøi kyù teân noùi raèng hoï muoán chia xeû traùch nhieäm vôùi oâng Löu Hieåu Ba. Moät vieân chöùc cao caáp Trung Coäng noùi chính quyeàn cuõng ñaõ khaåu cung nhieàu ngöôøi vaø nhöõng ngöôøi naøy cuõng seõ bò tuyeân aùn. Tuy nhieân, thöïc teá laø chæ coù oâng Löu Hieåu Ba bò baét vaø bò tuyeân aùn. Ñieàu naøy cho thaáy Trung Coäng  muoán duøng oâng Löu Hieåu Ba ñeå raên ñe, nhöng cuõng cuøng luùc muoán traùnh taïo caûm töôûng ñaây laø moät cuoäc tranh ñaáu roäng lôùn.  Töøng laø moät giaùo sö vaên chöông, oâng Löu Hieåu Ba ñaõ tham gia cuoäc tuyeät thöïc cuûa sinh vieân taïi quaõng tröôøng Thieân An Moân tröôùc khi bò quaân ñoäi ñaøn aùp trong ngaøy 4 thaùng 6 naêm 1989.  OÂng ñaõ bò caàm tuø 20 thaùng, bò ñöa ñi caûi taïo lao ñoäng trong 3 naêm vaø khoâng theå tìm coâng aên vieäc laøm tröôùc khi bò baét trong naêm 2008.