Tuesday, April 17, 2012 trang chính || lưu trữ || liên lạc
TRUNG CỘNG SỤP ĐỔ, CSVN ĐI VỀ ĐÂU ?
ANH CẢ
ĐỎ
TRUNG HOA MÀ SẬP
TIỆM Vừa rồi, có tin biểu t́nh lớn ở Thành phố Trùng Khánh, Trung quốc với trên một vạn người, bị đàn áp dữ dội, với hai người chết và ít nhất 50 người bị thương v́ cảnh sát bắnđạn thật vào người biểu t́nh. Phát ngôn nhân TP. Trùng Khánh mau lẹ xác nhận và phân bua: Việc nầy không liên quan ǵ đến việc cách chức Bạc Hy Lai, cựu chủ tịch thành phố nầy. Ngạn ngữ Việt Nam có câu chỉ kẻ xảo quyệt: “ Liếc cọng hành, chết cọng hẹ.” Nay anh cán bộ đỏ Tàu nỗi tiếng thuộc ṇi “cs chỉ biết tuyên truyền và nói láo “ theo lời sư tổGorbachev, chưa đánh đă khai: Dzụ nầy hổng có dính líu ǵ đến “tồng chí” Bạc Hy Lai tức là đích thị có liên quan đến tên phản động Lai Hy Bạc! Xin trích dẫn bản tin: “Theo tin của Đài Truyền H́nh NTD “Tân Đường Nhân”, vào lúc 11 giờ tối ngày 10 tháng 4 đă có hơn 10 ngàn người dân Trung Quốc thuộc địa hạt Wansheng, tỉnh Trùng Khánh xuống đường biểu t́nh phản đối việc kết hợp khu vực hành chánh Wansheng và Qijiang mà theo người dân sẽmang ảnh hưởng kinh tế xấu đến cho vùng Wansheng. Sựcố này đă xảy ra ngay sau khi đảng CSTQ tuyên bố đ́nh chỉ chức vụ Trung Ương Chính Trị Cục và Trung Ương Ủy Viên Hội của Bạc Hy Lai, người đứng đầu chính quyền Trùng Khánh. Người phát ngôn cho chính quyền Trùng Khánh nói đă có biểu t́nh với sự tham gia của hàng vạn người trong thành phố, nhưng không liên quan vụ Bạc Hy Lai. ……………….Tuy giới chức bác bỏ liên quan, một số b́nh luận gia cho rằng nếu như các ông Bạc Hy Lai và Vương Lập Quân không vướng ṿng lao lư, th́ người dân Tr̀ung Khánh cũng không có đủ dũng khí để tham gia một cuộc biểu t́nh quy mô lớn như vậy.” Trướcđây, khi có tin về cuộc đăo chánh ở Bắc Kinh, giữa các vị vua Tàu ngự nơi Trung Nam Hải, Tử Cấm Thành, dư luận xôn xao một dạo. Nay th́ cuộc biểu t́nh Trùng Khánh, tuy chỉ là một thành phố với 33 triệu dân, đối với cả nước Tàu, dân số 1 Tỉ 3 th́ chẳng thấm tháp ǵ, nhưng nó phản chiếu cuộc tranh giành quyền lực giữa các phe phái Tàu đỏ c̣n đang tiếp diễn. Xin trích lạiđây bản tin về cuộc đăo chánh để nhận xét, luận bàn: Trongđêm 19 tháng 3 và sáng sớm ngày 20 tháng 3, giờ Bắc Kinh, có nguồn tin về một số lượng lớn lực lượng kiểm soát quân sự ( quân cảnh) xuất hiện tại Bắc Kinh, tin này lan truyền rộng răi trên các blog ở đại lục Trung Quốc. Những nhân vật chính liên quan tới hành động này được biết là: Hồ CẩmĐào, chủ tịch đảng CS Trung Quốc; Ôn Gia Bảo, Thủtướng; Chu Vĩnh Khang, chỉ huy trưởng lực lượng cảnh sát của Cộng ḥa Nhân dân Trung Quốc; và Bạc Hy Lai, người đă bị loại bỏ chức vụ Bí Thư Thành ủy Thành phố Trùng Khánh ngày 15 -3-2012 bởi thủ tướng Ôn Gia Bảo, sau khi xảy ra một vụ bê bối liên quan đến viên cựu cảnh sát trưởng (thành phố Trùng Khánh) do Bạc Hy Lai đă bổ nhiệm chức vụ. Li Delin, trong ban biên tập của tờ Thị trường Chứng khoán hàng tuần (Securities Market Weekly) và là cư dân quận Dongcheng thuộc Bắc Kinh, đă viết trên microblog của ḿnh một bài báo xác nhận cuộc chuyển quân bất thường: “Có rất nhiều xe quân đội, Đường phố Changan đang được tuần tra liên tục. Có nhiều cảnh sát mặc thường phục tại mỗi ngă tư, và tại một số địa điểm giao thông thậm chíđă có dựng hàng rào sắt.”
Theo các tin
nhắn
đă lan truyền
khắp
mạng
Internet của
Trung Quốc,
một
lực
lượng
quân đội
với
nhiệm
vụ
không rơ đă nhanh chóng chiếm
đóng những
vị
trí trọng
yếu
ở
Trung Nam Hải
(Zhongnanhai), Tổng
hành dinh của
lănh đạo
Trung Quốc
tại
Bắc
Kinh, và thành phố
Bắc
Kinh trong buổi
sáng sớm
ngày 20 tháng Ba, với
sự
hợp
tác của
lực
lượng
vũ trang cảnh
sát Bắc
Kinh. Một độc giả Trung Quốc đại lục đă nói với tờ Epoch Times rằng một cuộc đảo chính quân sự đă diễn ra tại Bắc Kinh. Hiện nay vẫn chưa được biết rơ có ai đă và đang bị bắt. Nguồn tin này cho rằng Chu Vĩnh Khang (Zhou Yongkang) đă sử dụng lực lượng cảnh sát vũtrang với toan tính bắt giữ Hồ Cẩm Đào và Ôn Gia Bảo. Tuy nhiên, trước đó Hồ Cẩm Đào và Ôn Gia Bảo đă chuẩn bị sẵn sàng và (v́ thế) cuộc đảo chính của Zhou đă bị chận đứng, mặc có dù tin đồn về Hồ CẩmĐào và Ôn Gia Bảo bị bắt đă được lan truyền trước đó. Nguồn tin này nói rằng bây giờ cả hai phe, HồCẩm Đào và Ôn Gia Bảo cùng một phe, và Giang Trạch Dân và Chu Vĩnh Khang ở phe kia, đang huy động các lực lượng vũ trang. Tuy nhiên, chỉ có Hồ Cẩm Đào có thể huy động quân đội chính quy, mà ông vẫn kiểm soát, theo nguồn tin này. Nguồn tin này cũng nói rằng lực lượng chỉ huy bởi Chu Vĩnh Khang (Zhou Yongkang) đă nắm quyền kiểm soát đài truyền h́nh CCTV và Tân Hoa Xă Xinhua, nhưng quân đội chính quy dưới sự chỉ huy của Hồ Cẩm Đào và Ôn Gia Bảo đă giành lại được quyền kiểm soát các cơ quan thông tin này. Các cột tin tức trên trang web của Tân Hoa Xă đăng ṭan các tin tức nước ngoài từ 11 giờ chiều ngày 19 tháng Ba đến ít nhất 8 giờ sáng ngày 20 tháng 3, không có một mảnh tin tức nào trong nước, thật là điều khá bất thường. Một cư dân mạngđăng trên blog rằng: ” Thật kỳ lạ! Ngoại trừ Đài Truyền h́nh Bắc Kinh, không có đài truyền h́nh nào khácở Bắc Kinh phát h́nh. Điều này là rất kỳ lạ! Chuyện này chưa từng bao giờ xảy ra.” Tuy nhiên, phương tiện truyền thông Bắc Kinh kiểm soát bởi nhà nước đă quan sát cho rằng việc áp đặt lệnh giới nghiêm trênđường Changan là hoàn toàn b́nh thường, v́ lúc này Phó Bộ trưởng Ngoại giao Bắc Hàn Ri Yong-ho đang hội kiến với ông Wu Dawei, đặc sứ của Cộng ḥa Nhân dân Trung Quốc về các vấn đề Triều Tiên, và ông ta trước đó cũng đă thực hiện một cuộc gặp gỡ hiếm hoi với các phương tiện truyền thông để đọc một bài phát biểu bên ngoài lối vào phía đông của Nhà Khách Diaoyutai. Truyền thông Bắc Kinh cũng đă ghi nhận rằng Diễn đàn Phát triển Trung Quốc đă bế mạc, với khách từ khắp nơi trong nước đang rời khỏi sau cuộc họp này. V́ những lư do này, giới truyền thông Bắc Kinh cho biết có nhiều cảnh sát trên đường Trường An, và taxi không được phép dừng lại bên cạnh nhà ga sân bay.” Hồi đầu năm nay, nhân đọc bài viết của Gordon Chang, người Mỹ gốc Hoa, phân tích gia thuộc hệ thống Forbes, tôi dựa hơi ông, viết bài “ Liệu đảng csvn có sụp đổ trong năm 2012 không ?”, lấy luận cứ của ông Chang làm dẫn chứng. Nay xin trích lại đây để chứng giải về sự sụp đổ tất yếu của Trung Hoa đỏ: “ Do đó, chúng ta sẽchứng kiến sự sụp đổ hoặc, khả dĩ hơn, đà trượt dốc trong nhiều thập niên theo kiểu Nhật. Dù kịch bản nào xảy ra đi nữa, những khó khăn kinh tế đang xảy ra ngay đúng lúc xă hội Trung Quốc đang trở nên vô cùng bất măn. Những vụ phản kháng không những tăng vọt –theo một thống kê, năm ngoái có 280.000 ”biến cố quần chúng” – mà c̣n ngày càng bạo lực như làn sóng gầnđây của những cuộc nổi dậy, khởi nghĩa, bạo loạn và vụ đánh bom cho thấy. Đảng Cộng sản do không thểḥa giải sự bất măn xă hội nên đă chọn cách tăng cường trấn áp đến mức chưa từng thấy trong hai chục năm qua. Ví dụ, nhà cầm quyền đă phủ kín các thành phố và làng xă khắp nước bằng công an và binh lính có vũ trang, và tăng cường theo dơi hầu như mọi h́nh thức thông tin liên lạc và các phương tiện truyền thông. Chẳng có ǵ đáng ngạc nhiên khi “kiểm soát” và ”hạn chế” được b́nh chọn là những từ phổ biến nhất của năm 2011 trong các cuộc khảo sát trên mạng.
Phương
pháp cứng
rắn
đó tính đến
nay đă giữ
an toàn cho chế
độ,
nhưng
sự
ổn
định
do phương
pháp đó tạo
ra chỉcó
thể
tồn
tại
ngắn
hạn
trong xă hội
ngày càng hiệnđại
hóa của
Trung Quốc,
trong đó hầu
hết
người
dân dường
như
tin rằng
nhà nước
độc
đảng
không c̣n phù hợp.
Chế
độ
đó rơ ràng đă thua trận
chiến
tưtưởng. Hiện tượng này đă lan nhanh khắp Bắc Phi và Trung Đông trong năm nay, cho ta thấy rằng tự thân bản chất của thay đổi chính trị trên khắp thế giới đang biến chuyển, gây mất ổn định ngay cả những chính quyền độc tài có vẻ vững chắc nhất. Trung Quốc không thể nào tránh khỏi làn sóng “dân nổi can qua” này, như ta thấy qua cách Bắc Kinh phản ứng quá mức đối với những cuộc biểu t́nh có tên gọi “Hoa Nhài” hồi mùa xuân năm nay. Đảng Cộng sản Trung Quốc từng là người thụ hưởng những xu thế toàn cầu, nay lại là nạn nhân của những xu thế đó. Vậy liệu Trung Quốc có sụp đổ không? Các chính quyền yếu kém có thể tại vị lâu dài. Giới chính trị học, vốn thích lư giải điều không thể giải thích được, cho rằng cần phải hội đủ nhiều yếu tố mới dẫn đến sụp đổ chế độ, và Trung Quốc hiện đang thiếu hai yếu tố quan trọng nhất: một chính quyền bị chia rẽvà một lực lượng đối lập mạnh. Vào lúc mà những thách thức hệ trọng đang tăng chồng tăng chất, Đảng Cộng sản Trung Quốc sắp bắt đầu sự chuyển giao [thế hệ] chính trị trong nhiều năm, do đó thiếu chuẩn bị kỹ càng cho những vấn đề mà Đảng phải đương đầu. Hiện đă có những phân hóa rơ rệt trong hàng ngũ chóp bu của Đảng, và phản ứng chậm chạp của giới lănh đạo trong những tháng gần đây (khác hẳn phản ứng nhanh như chớp hồi năm 2008 đối với những khó khăn kinh tế ở nước ngoài) cho thấy tiến tŕnh ra quyết định ở Bắc Kinh đang rệu ră. Vậy ta có thểkhẳng định yếu tố thứ nhất: chính quyền bị chia rẽ. C̣n về chuyện có một lực lượng đối lập, Liên Xô suy tàn mà đâu cần có đối lập ǵ cho cam. Trong thời đại biến động hơn nhiều của chúng ta, chính quyền Trung Quốc có thể tan ră giống như những chế độ chuyên quyền ở Tunisia và Ai Cập. Như ta thấy rơ qua “cuộc nổi dậy công khai” ở làng Ô Khảm (Wukan, 烏坎) thuộc tỉnh Quảng Đông trong tháng 12 này, người dân có thể nhanh chóng tự tổ chức – như họ từng làm quá nhiều lần kể từ cuối thập niên 1980. Dù sao đi nữa, nay đâu c̣n cần đến một cỗ máy vận hành trơn tru để đánh sập một chế độ trong thời đại cách mạng không có lănh tụ này. Mớiđây thôi, mọi thứ quá thuận lợi cho giới quan lại ở Bắc Kinh. Nay, thuận chẳng c̣n, lợi cũng không. Đúng là tôi đă tiên đoán sai. Thay v́ năm 2011, Đảng Cộng sản Trung Quốc hùng mạnh sẽsụp đổ vào năm 2012. Cược ǵ tôi cũng cược.” Vậy đó, các biến cố biểu t́nh và lời đồn đăi về đăo chánh kể trên chứng tỏ luận cứ của ông Chang có cơ sở vững chắc. Vậy th́ câu hỏi đặt ra là: Khi mà anh cả đỏ Trung Hoa sập tiệm Chú em csvn đi về đâu ? Tam thập lục kế, dĩ đào vi thượng: Chạy !
|