Thursday, November 11, 2010 trang ch�nh || lưu trữ || li�n lạc
Trong tha�ng 11/2007 Quo�c Ho�i Trung Co�ng tuye�n bo� tha�nh la�p qua�n m��i �a�t te�n Tam Sa Th� go�m qua�n �a�o Hoa�ng Sa (Ta�y Sa) , Trung Sa (Macclessfiled Bank) va� Tr���ng Sa (Nam Sa) �a� ta�o ne�n mo�t cuo�c pha�n �o�i cu�a ng���i Vie�t kha�p ha�i ngoa�i, va� la�n �a�u tie�n thanh nie�n Vie�t Nam trong n���c �a� �da�m� xuo�ng ����ng bie�u t�nh ch�a �����c phe�p� cu�a ch�nh quye�n Ha� No�i.
Tr���c khi no�i �e�n to�i ba�n n���c cu�a Co�ng Sa�n Vie�t Nam chu�ng ta cu�ng ca�n ne�n l���c s� qua ve� hai qua�n �a�o Hoa�ng Sa va� Tr���ng Sa.
Qua�n �a�o Hoa�ng Sa te�n quo�c te� la� Paracel Islands, Trung Co�ng go�i la� Ta�y Sa qua�n �a�o go�m 130 ho�n �a�o, �a� nga�m, co�n ca�t na�m tra�i ro�ng tre�n bie�n �o�ng trong mo�t vu�ng da�i 250 ca�y so�, ro�ng 150 ca�y so�. Qua�n �a�o chia la�m hai nho�m �a�o ch�nh:
- Nho�m An V�nh (Amphitrite Group) �� ph�a �o�ng ba�c go�m ca�c �a�o quan tro�ng: Cu� Mo�c (Tree Island), �a�o Ba�c (North Island), �a�o Gi��a (Middle Island), �a�o Nam (South Island), �a�o Phu� La�m (Woody Island), �a�o Linh Co�n (Lincoln Island), Co�n Ca�t Ta�y (West Sand), Co�n Ca�t Nam (South Sand), �a� Ho�n Tha�p (Rocky Island)...
- Nho�m Nguye�t Thie�m �� ph�a ta�y nam na�m theo h�nh va�nh kha�n go�m ca�c �a�o quan tro�ng: Hoa�ng Sa (Pattle Island), �a� Ba�c (North Reef), �a�o H��u Nha�t (Robert Island), �a� Lo�i (Discovery Reef), �a� Ba�ch Qu�y (Passu Keah/Island), �a�o Tri To�n (Triton Island), �a�o Quang A�nh (Money Island), �a�o Quang Ho�a (Duncan Island), �a�o Duy Mo�ng (Drummond Island), Co�n �a� Bay (Bombay Reef), �a� Chim Ye�n (Vuladdore Reef)...
Trung Co�ng cu�ng chia qua�n �a�o la�m 2 nho�m, go�i An V�nh la� Tuye�n ���c va� Nguye�t Thie�m la� V�nh La�c. �a�o Hoa�ng Sa trong nho�m
Nguye�t Thie�m Trung Co�ng go�i la� �a�o San Ho�, �a�o H��u Nha�t go�i la� Cam Tuye�n..
�a�o Phu� La�m, Trung Co�ng go�i la� �a�o V�nh H�ng, la� ho�n �a�o l��n nha�t trong 3 qua�n �a�o, da�i 1.3 ca�y so�, ro�ng khoa�ng 1 ca�y so�, ����c cho�n ma� n�i �a�t c� s�� ha�nh cha�nh cho Tam Sa Th�. Tuy nhie�n v�� con cu�a so� nha�n vie�n tre�n �a�o se� �� tre�n tha�nh pho� Va�n X��ng �� �a�o Ha�i Nam va� tha�nh pho� na�y co� nhie�m vu� tie�p te� cho Tam Sa Th� (Th� la� th� tra�n hay huye�n). Trung Co�ng �a� t�� la�u co� da� ta�m chie�m la�y hai qua�n �a�o Hoa�ng Sa va� Tr���ng Sa ma� ho� go�i la� Ta�y Sa va� Nam Sa. T�� na�m 1981 chu�ng �a� tha�nh la�p mo�t c� quan go�i la� Xi Nan Zhongsha Banchichu (Ta�y Nam Trung Sa Bie�n s�� x��) tr��c thuo�c t�nh Qua�ng �o�ng, va� khi �a�o Ha�i Nam ����c tha�nh la�p trong na�m 1988, ca�i go�i �banchichu� ����c coi t��ng ���ng v��i ca�p huye�n, tr��c thuo�c t�nh Ha�i Nam. Trung Co�ng �a� tuye�n bo� bie�n gi��i t�nh Ha�i Nam ba�c gia�p eo bie�n Quy�nh Cha�u, ta�y gia�p v�nh Ba�c Bo�, �o�ng gia�p bie�n �a�i Loan, Nam gia�p Phi Lua�t Ta�n, Brunei va� Ma� Lai, cho ne�n vie�c tha�nh la�p Tam Sa Th� �e� thay the� cho Bie�n S�� X�� cu�ng kho�ng pha�i la� �ie�u qua� m��i me�, va� no� cu�ng kho�ng la�m thay �o�i t�nh tra�ng th��c te� la� Vie�t Co�ng �a� hai tay da�ng Hoa�ng Sa cho Trung Co�ng va� Ba�c Kinh �ang muo�n chie�m ca� Tr���ng Sa.
Qua�n �a�o Tr���ng Sa, Ta�u go�i la� Va�n Ly� Tr���ng Sa hay Va�n Ly� Tha�ch ����ng go�m 148 �a�o, co�n san so�, ba�i ca�t nga�m co� ��a danh va� ha�ng tra�m co�n, �u�n, �a� nga�m vo� danh kha�c. Tuy die�n t�ch �a�t to�ng co�ng ch� khoa�ng 5 ca�y so� vuo�ng, nh�ng na�m tra�i ro�ng tre�n mo�t die�n t�ch l��n h�n ca� n���c Vie�t Nam, 410.000 ca�y so� vuo�ng, la� vu�ng v��a ca�, ha�i sa�n hie�m quy� va� co� tr�� l���ng da�u l��a va� da�u kh� ra�t l��n. ���c t�nh khoa�ng 17.7 ty� ta�n. �a�y la� vu�ng �a�o nhie�u n���c �ang tranh cha�p go�m Trung Co�ng, �a�i Loan, Ma� Lai, Phi Lua�t Ta�n va� Vie�t Nam, ch�� kho�ng pha�i la� s�� tranh cha�p rie�ng gi��a Vie�t Nam va� Trung Co�ng. Nh��ng ho�n �a�o, ba�i ca�t hay �a� nga�m co� die�n t�ch no�i tre�n bie�n, ngoa�i te�n quo�c te� �e�u co� te�n Vie�t, te�n Ta�u, te�n Phi , hay te�n Ma� Lai. Phi chie�m ����c 7 �a�o, 2 �a� nga�m, mo�t nu�i �a�. �a�i Loan chie�m 1 �a�o, mo�t �a� nga�m, nh�ng �a�o Tha�i B�nh b� �a�i Loan chie�m trong na�m 1954, Vie�t Nam go�i la� Ba B�nh, la� ho�n �a�o l��n nha�t trong qua�n �a�o Tr���ng Sa. Vie�t Nam chie�m gi�� ����c 7 �a�o, 16 �a� nga�m, 3 co�n ca�t, la� n���c na�m gi�� so� l���ng l��n nha�t, trong �o� �a�o Tr���ng Sa la� �a�o co� die�n t�ch tre�n 13 ma�u ta�y, l��n ha�ng th�� t� trong qua�n �a�o Tr���ng Sa. Nh��ng �a�o, ba�i, �a� hie�n do Vie�t Nam na�m gi�� la�: An Bang, Ho�ng H�u, Nam Ye�t, S�n Ca, Sinh To�n, Sinh To�n �o�ng, Song T�� Ta�y, Tr���ng Sa, Ba�i To�c Tan, Ba�i Thuye�n Cha�i, Tr���ng Sa �o�ng, �a� Nu�i Le, �a� Co� Lin, �a� L��n, �a� �o�ng, Ba�i Que� ����ng, �a� Hay Ghen, �a� La�t, �a� Len �ao, �a�o Phan Vinh, �a� Nu�i Th�, �a� Tie�n N��, Ba�i Phu�c Nguye�n, Ba�i Vu�ng Ma�y, �a� Nam, Ba�i T� Ch�nh, �a� Ta�y...
Trung Co�ng hie�n nay ch�nh th��c chie�m gi�� 8 da�y �a� nga�m trong qua�n �a�o �e�u �a�ng le� thuo�c chu� quye�n Vie�t Nam: �a� Cha�u Vie�n, �a� Ch�� Tha�p, �a� Ga Ven, �a� Ga�c Ma, �a� Ken Nan, �a� Va�nh Kha�n, �a� Su Bi, �a� Ba �a�u. Na�m �a�o �a� Cha�u Vie�n, Ch�� Tha�p, Ga Ven, Ga�c Ma, Ken Nan b� Trung Co�ng du�ng vo� l��c �a�nh chie�m trong na�m 1988. Chu�ng �a�t ra nh��ng te�n kha�c la�: Hoa D��ng Tie�u, V�nh Th�� Tie�u, Nam Hua�n Tie�u, X�ch Qua Tie�u, Ta�y Mo�n Tie�u, My� Te� Tie�u, Ch�� B�ch �a�o, Ng�u A�ch Tie�u. Tre�n �a� Su Bi cu�a ta, te�n quo�c te� la� Subi Reef, �a�ng le� cu�ng go�i la� �Tie�u�, t��c ho�n �a� gi��a n���c, Trung Co�ng �a�t te�n la� Ch�� B�ch �a�o, chu�ng cho xa�y d��ng mo�t sa�n phi c� tr��c tha�ng, mo�t to�a nha� 3 ta�ng, va� �o�ng mo�t so� qua�n kha� l��n, bie�n ho�n �a�o �a�, tre�n th��c te� ch� nho� le�n ma�t n���c lu�c thu�y trie�u tha�p tha�nh mo�t th�� ha�ng kho�ng ma�u ha�m co� ��nh. Trung Co�ng cu�ng �a� xa�y mo�t ha�i ca�ng no�i �� �a� Ch�� Tha�p cu�a ta ma� chu�ng go�i la� V�nh Th�� Tie�u. Ca�n c�� ta�i �a�y co� ����ng phi �a�o cho phi c�, xa�y xi ma�ng chung quanh, �em �a�t t��i �o� tro�ng the�m ca�y co�i. Trong na�m 1995 chu�ng ��nh xa�y ca�t the�m khu qua�n s�� �� �a� Va�nh Kha�n (My� Te� Tie�u, Pangaban) b� Phi Lua�t Ta�n pha�n �o�i, ��a ra to�a a�n quo�c te�, sa�n sa�ng chie�n tranh, chu�ng m��i t�� bo� va� no�i ra�ng ch� xa�y nha� ta�m tru� cho ng� da�n �i �a�nh ca� xa nha�.
To�m La�i, Qua�n �a�o Hoa�ng Sa cu�a Vie�t Nam hie�n �a� lo�t hoa�n toa�n va�o tay Trung Co�ng va� nh��ng ra�ng �a� do Trung Co�ng kie�m soa�t �� Tr���ng Sa cu�ng la� t���c �oa�t cu�a Vie�t Nam. De� hie�u ch� v� �a�n em Vie�t Co�ng kho�ng da�m ho he v��i �a�n anh Trung Co�ng!
�e� ne�u ra chu� quye�n �o�i v��i 2 qua�n �a�o Hoa�ng Sa va� Tr���ng Sa, Trung Co�ng �a� t�m ca�ch ��a ra nhie�u ch��ng minh l�ch s��. Nh��ng da�n ch��ng l�ch s�� cu�a Trung Co�ng go�m: D��ng Phu�c ���i �o�ng Ha�n vie�t sa�ch Nam Cha�u D� V��c Ch� �a� no�i t��i ca�c ha�i �a�o, ba�i �a� ngoa�i bie�n �Th��ng Ha�i� t��c bie�n �o�ng nga�y nay. ���i Tam Quo�c, Ngo� Quye�n �a� pha�i Khang Tha�i �i s�� Phu� Nam va� Khang Tha�i �a� vie�t cuo�n sa�ch Phu� Nam Truye�n no�i ve� ca�c �a�o tre�n bie�n �o�ng. Uo�ng �a�i Nguye�n ���i nha� Nguye�n �a� vie�t sa�ch no�i ve� Nam Sa, nh��ng danh t�� Va�n ly� Tr���ng Sa, Va�n Ly� Tha�ch ����ng, Va�n Ly� Ba B�nh �a� co� t�� ���i To�ng, ���i Nguye�n v.v. ���i Minh, Tha�i Gia�m Tr�nh Ho�a cu�ng �a� ve� ba�n �o� ha�i ha�nh �� bie�n �o�ng, tre�n bia mo� cu�a vie�n t���ng tra�n �o�ng tre�n �a�o Ha�i Nam ���i Minh te�n la� Tie�n The� Ta�i no�i ra�ng vie�n t���ng na�y �a� ��a ha�ng chu�c nga�n qua�n �i tua�n xa tre�n bie�n ha�ng nga�n l� v.v.
Nh��ng da�n ch��ng l�ch s�� du� �la�u ���i� cu�a Trung Co�ng co� th��c �i n��a cu�ng kho�ng co� gia� tr� �e� co� the� no�i nh��ng qua�n �a�o tre�n bie�n �o�ng thuo�c chu� quye�n cu�a Trung Co�ng. S�� hie�u bie�t ��a ly� gio�ng nh� Tr��ng Khie�n ���i Ha�n Vu� �e� �i s�� Ta�y V��c, no�i t��i ca�c n���c Trung A� nga�y nay ro�i co� the� cho ra�ng nh��ng n���c na�y pha�i thuo�c chu� quye�n cu�a Trung Co�ng! Hay ne�u Kha Lua�n Bo� tre�n ����ng �i t��i My� Cha�u, ga�p ho�n �a�o na�o ghi la�i tre�n chuye�n ha�nh tr�nh cu�a o�ng th� nh��ng �a�o �o� pha�i thuo�c chu� quye�n cu�a Ta�y Ban Nha! Ha�m �o�i Hoa Ky� �i tua�n kha�p n�i tre�n the� gi��i th� nh��ng �a�o ngoa�i ha�i pha�n quo�c te� pha�i thuo�c Hoa Ky�! Khi bie�t nh�ng kho�ng la�y, kho�ng chie�m gi�� va�n la� cu�a gi��a tr��i, ai chie�m gi��, ch��ng to� co� chu� quye�n tr���c th� ng���i �o� la� chu�.
Qua�n �a�o Hoa�ng Sa �a� ����c Vie�t Nam la�m chu� t�� th��i Vua Le�, Chu�a Nguye�n. Sa�ch �a�i Nam Tho�ng Nha�t Ch� vie�t: � Ho�i �a�u ba�n trie�u, �a�t �o�i Hoa�ng Sa, co� 70 ng���i, la�y da�n xa� An V�nh sung va�o, ha�ng na�m, c�� tha�ng 3, la� ra bie�n t�m kie�m ha�i va�t, �e�n tha�ng 8 th� do c��a T� Hie�n ve� no�p; lai �a�t ra �o�i Ba�c Ha�i, do �o�i Hoa�ng Sa kie�m qua�n, �e� �i la�y ha�i va�t �� ca�c �a�o... �a�u ���i Gia Long pho�ng theo le� cu� �a�t �o�i Hoa�ng Sa. �a�u ���i Minh Me�nh th���ng sai ng���i �i thuye�n �e�n �a�y tha�m do� ����ng bie�n... Na�m Minh Me�nh th�� 16, sai thuye�n co�ng ch�� ga�ch �a� �e�n �a�y xa�y �e�n, d��ng bia �a�...� �a�i Nam Tho�ng Nha�t Toa�n �o� na�m 1838 la�nh tho� Vie�t Nam �a� ����c bao go�m hai qua�n �a�o Tr���ng Sa va� Hoa�ng Sa. Sau khi Vie�t Nam b� Pha�p �o� ho�, Pha�p va�n coi hai qua�n �a�o la� �a�t Vie�t Nam, tie�p tu�c ba�o ve� va� ch�nh th��c tuye�n bo� chu� quye�n v��i the� gi��i na�m �a�u tha�p nie�n 1930. Trong th��i gian The� Chie�n Th�� Hai, hai qua�n �a�o lo�t va�o tay Nha�t. Ho�i ngh� San Francisco na�m 1951, go�m 51 n���c tham d�� �e� ky� hie�p ���c ho�a b�nh v��i Nha�t, Thu� t���ng Tra�n Va�n H��u �a�i die�n ch�nh phu� Vie�t Nam tham d�� ho�i ngh� �a� tuye�n bo� hai qua�n �a�o thuo�c chu� quye�n Vie�t Nam cu�ng kho�ng n���c na�o pha�n �o�i. Trong th��i gian Vie�t Nam Co�ng Ho�a, ch�nh phu� �a� ��a qua�n �o�ng gi�� Ho�ang Sa va� Tr���ng Sa. Co� the� no�i hai qua�n �a�o na�y �a� ����c Vie�t Nam khai tha�c, chie�m gi�� lie�n tu�c t�� the� ky� th�� 17.
Trung Co�ng �a� chie�m mo�t va�i �a�o trong nho�m �a�o An V�nh trong tha�p nie�n 1950, va� t��i na�m 1974 th� xa�m la�ng chie�m la�y toa�n bo� qua�n �a�o Nguye�t Thie�m t�� tay Vie�t Nam Co�ng Ho�a. Tra�n ha�i chie�n Hoa�ng Sa cu�a Ha�i qua�n Vie�t Nam Co�ng Ho�a, Hoa Ky� �a� kho�ng can thie�p, tha�i �o� cu�a Hoa Ky� �a� khuye�n kh�ch Ha�i qua�n Trung Co�ng xuo�ng Tr���ng Sa chie�m the�m ma�y ho�n �a�o �a� nga�m. Trong lu�c Trung Co�ng a�m m�u xa�m chie�m bie�n �a�o Vie�t Nam, nga�y 4 tha�ng 9 na�m 1958, ch�nh phu� Chu A�n Lai tuye�n bo� la�nh ha�i Trung Co�ng 12 ha�i ly�, a�p du�ng cho ca�c qua�n �a�o Ta�y Sa va� Nam Sa, th� nga�y 14 tha�ng 9 na�m na�y, Thu� t���ng Vie�t Co�ng g��i co�ng ha�m xa�c nha�n u�ng ho� l��i tuye�n bo� cu�a Trung Co�ng.
Tr���c �o� Pho� thu� t���ng Vie�t co�ng Ung Va�n Khie�m cu�ng �a� xa�c nha�n v��i �a�i s�� Trung Co�ng Ly� Ch� Da�n la� Ha� No�i co�ng nha�n hai qua�n �a�o la� cu�a �a�n anh ma�u quo�c. Theo Trung Co�ng, sa�ch ��a ly� cu�a Vie�t Co�ng du�ng �e� da�y cho ho�c sinh tr���c na�m 1974 cu�ng no�i ra�ng hai qua�n �a�o na�y la� cu�a Trung Hoa. Cha�c cha�n �a�y kho�ng pha�i la� l��i no�i ngoa nh� nh��ng da�n ch��ng kha�c cu�a Trung Co�ng.
Co�ng ha�m cu�a Pha�m Va�n �o�ng �a� la� mo�t minh ch��ng ba�n n���c cu�a Vie�t Co�ng.
Tuy nhie�n, co�ng ha�m cu�a Pha�m Va�n �o�ng kho�ng co� gia� tr� pha�p ly� �e� coi la� Vie�t Nam �a� co�ng nha�n la� hai qua�n �a�o Hoa�ng Sa va� Tr���ng Sa la� cu�a Trung Co�ng. Th�� nha�t, ba�y gi�� Ha� No�i kho�ng �u� t� ca�ch �a�i die�n cho toa�n the� n���c Vie�t Nam. Th�� hai, hai qua�n �a�o na�y lu�c ba�y gi�� thuo�c chu� quye�n cu�a Vie�t Nam Co�ng Ho�a. Th�� ba, co�ng ha�m cu�a �o�ng ch� no�i t��i to�n tro�ng quye�t ��nh 12 ha�i ly� cu�a Ba�c Kinh ma� kho�ng no�i g� t��i hai qua�n �a�o. Sau khi chie�m mie�n Nam, Ha� No�i �a� chie�m gi�� nh��ng ho�n �a�o cu�a Vie�t Nam Co�ng Ho�a tr���c kia, nh�ng kho�ng ��a va�n �e� tranh cha�p chu� quye�n �o�i v��i qua�n �a�o Hoa�ng Sa ra To�a A�n Quo�c Te�. T�� na�m 1975 t��i nay tre�n 30 na�m Ha� No�i va�n na�m im, kho�ng ch��ng to� y� ch� tranh cha�p v��i Trung Co�ng �o�i v��i qua�n �a�o Hoa�ng Sa, ma�c nhie�n co�ng nha�n s�� chie�m �o�ng cu�a Trung Co�ng. �a�y la� �ie�u �a�ng pha�n no� va� pha�n ha�n.
Tr���c �a�y, Ng���i vie�t ha�i ngoa�i chu�ng ta cu�ng �a� t��ng pha�t �o�ng phong tra�o cho�ng da�ng �a�t, da�ng bie�n cu�a Vie�t Co�ng, cho�ng Trung Co�ng chie�m �a�t chie�m bie�n, nh�ng ro�i cha�ng �i t��i �a�u. B��i thay v� t�� to�i a�c cu�a Vie�t Co�ng, h���ng da�n toa�n da�n ta�o phong tra�o ���ng le�n la�t �o� CSVN, th� mo�t so� Lua�t s� la�i ke�u go�i go�p tie�n �i kie�n Trung Co�ng! D� nhie�n, Ng���i Vie�t kho�ng da�m no�i g� t��i chu� tr��ng na�y. Nh�ng x�a nay ch�a co� tie�n le� na�o cho tha�y mo�t nho�m co�ng da�n co� the� �a�i die�n mo�t n���c �i kie�n mo�t n���c kha�c ve� chu� quye�n la�nh tho� ca�!
Hie�n nay, tr���c vie�c Trung Co�ng quye�t ��nh tha�nh la�p Tam Sa Th� ng���i Vie�t chu�ng ta la�n n��a cu�ng ���ng le�n cho�ng �o�i. �a�y la� �ie�u the� hie�n lo�ng ye�u n���c cu�a con da�n Vie�t. S�� xuo�ng ����ng cu�a sinh vie�n, thanh nie�n Vie�t Nam trong n���c ca�ng �a�ng k�nh phu�c va� ng���ng mo�. �a�y la� �ie�u ch��ng to� the� he� m��i cu�a Vie�t Nam trong n���c se� la�m ne�n l�ch s��. Kho�ng co�n ma�i cu�i �a�u tr���c ba�o quye�n.
Tuy nhie�n, nha�n c� ho�i na�y, co� le� ng���i Vie�t chu�ng ta cu�ng cu�ng pha�i ngh� la�i la� pha�i la�m g� th��c te� h�n �e� c��u la�y non so�ng? Chu�ng ta cho�ng Trung Co�ng, nh�ng ch�nh quye�n, qua�n �o�i, t� ca�ch pha�p nha�n va�n na�m trong tay Vie�t Co�ng, mo�t ta�p �oa�n sa�n sa�ng ba�n n���c, da�ng �a�t da�ng bie�n th� pha�i cha�ng chu�ng ta cu�ng kho� la�m ����c �ie�u g�? Pha�i cha�ng nhu ca�u ca�p thie�t nha�t �e� c��u la�y non so�ng va�n la� pha�i la�t �o� cho ����c che� �o� Co�ng Sa�n Vie�t Nam ba�n n���c.
Du� nh��ng l��i co�ng bo� cu�a Pha�m Va�n �o�ng kho�ng hoa�n toa�n co� gia� tr� pha�p ly�, nh�ng theo nguye�n ta�c estoppel (nguye�n ta�c kho�ng the� tr���c sau ba�t nha�t, ma�u thua�n) nh��ng l��i tuye�n bo� na�y va� ha�nh �o�ng im la�ng la�u da�i cu�a Ha� No�i �a� la�m cho Vie�t Nam kho�ng co�n the� ma�nh �e� tranh cha�p tr���c To�a A�n Quo�c Te�. Ne�u Ha� No�i gia�c ngo� va� co� y� ch� ��a va�n �e� ra To�a A�n Quo�c Te�.
�e� co� the� sa�n sa�ng gia�nh la�i Hoa�ng Sa tre�n ma�t pha�p ly� tr���c To�a A�n Quo�c Te�, hay bie�n pha�p na�o kha�c �i n��a, Vie�t Nam pha�i co� mo�t ch�nh phu� quye�t ta�m, tha�t s�� �a�i die�n cho toa�n da�n, cho quye�t ta�m cu�a toa�n da�n, ch�� kho�ng pha�i la� mo�t ch�nh phu� tay sai Ta�u Co�ng.
�e� co� the� gia�nh la�i chu� quye�n cu�a Vie�t Nam tre�n �a�o Hoa�ng va� va� ba�o ve� quye�n l��i �� Tr���ng Sa, Vie�t Nam pha�i co� mo�t ch�nh phu� hoa�n toa�n m��i, kho�ng pha�i la� ch�nh phu� cu�a che� �o� �a� t��ng g��i co�ng ha�m ba�n n���c cho Ta�u Co�ng.
Hy vo�ng ra�ng tinh tha�n ye�u n���c cu�a ng���i Vie�t trong va� ngoa�i n���c se� ����c h���ng da�n �u�ng mu�c tie�u, tha�y ro� chu�ng ta b� bo�n ba�n n���c cai tr�, pha�i gia�i quye�t tha�nh pha�n na�y, ca�o chung che� �o� tr���c khi t�m ca�ch la�y la�i �a�t �ai, ha�i �a�o va� bie�n ca� �a� ma�t.